• “บอนสี” ราชินีไม้ใบ

บอนสีตับขุนช้างขุนแผน บอนสีโบราณ ที่มักจะถูกตั้งชื่อตามตัวละครในวรรณคดีขุนช้างขุนแผน โดยอิงจากสีสันของใบและก้านของต้นนั้น ๆ ว่ามีลักษณะคล้ายตัวละครใด เป็นเกร็ดความรู้ที่ได้จากสวนมาลัยทองที่ผสมบอนสีมามากว่า 30 ปี และปัจจุบันก็เริ่มขยายพันธุ์บอนสีใหม่ จากบอนสีสายวงเดิม จนสามารถขายออกได้ใน ราคาที่สูงถึง 20,000-200,000 บาท หรือมากกว่านั้น คุณวิรัช ผู้ก่อตั้งสวนบอกว่า ในสมัยก่อนบอนสีจะปลูกเฉพาะในวัง คนธรรมดาสามัญไม่สามารถปลูกได้ เพราะว่าเป็นพันธุ์ไม้ที่นำมาจากต่างประเทศ 

• Words around : เรียนรู้ศัพท์คำว่า Can I try it on

คำว่า ลอง ลองใส่ ภาษาอังกฤษจะใช้คำว่า Try on เช่น หากเราอยากลองเสื้อตัวนี้ก็จะถามพนักงานขายว่า Can I try it on? ขอลองใส่หน่อยได้ไหม ? ซึ่งเราก็ต้องไปลองที่ห้องลองเสื้อผ้า แต่ไม่รู้ว่าอยู่ที่ไหนสามารถถามได้ว่า Where is the fitting room? ห้องลองเสื้อผ้าอยู่ที่ไหน ? ห้องลองเสื้อผ้า Fitting room อีกคำที่ใช้ได้คือ Changing room เมื่อเราลองแล้วพนักงานขายก็จะถามเราว่า Does it fit well? ใส่ได้พอดีไหม ? คำว่า Fit ไม่ได้แปลว่า คับ แต่แปลว่า พอดี ถ้าใส่พอดี เราจะพูดว่า It fits. หรือ It’s just right. ใส่พอดี

ติดตามชมรายการ HAVE A NEWSDAY วันพุธที่ 3 พ.ย. 64 เวลา 12.00 – 12.10 น. ทาง ALTV ทีวีเรียนสนุก ช่องหมายเลข 4