โรงเรียนได้พาพวกเด็ก ๆ มาเข้าค่ายในป่า แต่แล้วไทซันและเล่งที่แอบออกไปเที่ยว ได้พลัดหลงเข้าไปในป่าลึก จนตกดึกหงจึงได้ไปแจ้งคุณครูและช่วยกันออกตามหา เมษาจึงตัดสินใจเปิดเผยความจริงว่าสามารถคุยกับสัตว์ได้ และขอให้สัตว์ในป่า ช่วยออกตามหาเล่งและไทซันอีกแรง

ติดตามชม " ปังปอนด์ กับเพื่อนใหม่จากป่าลึก " ในวันเสาร์ที่ 23 ก.ย. 66 เวลา 07.15 - 07.20 น. ทาง ALTV ช่อง 4 ทีวีเรียนสนุก