มาเรียนรู้สำนวนที่เกี่ยวกับคำว่า  ‘train’  แต่ความหมายไม่เกี่ยวข้องกับรถไฟ  เช่น

คำศัพท์ :          

make tracks = มุ่งไปยัง / มุ่งหน้าสู่

end of the line = สุดสาย / ปลายทาง

train wreck = แปลตรงตัวว่า อุบัติเหตุรถไฟ / ความหมายสำนวน = ความล้มเหลวที่พังยับเยิน                                        

(be) on track = เป็นไปตามเป้า / ดำเนินไปตามเป้า

run out of steam = หมดแรง / หมดไฟ

ติดตามรับชมรายการ News Beeps by Thai PBS World ในวันเสาร์ที่ 27 มี.ค. 64 เวลา 17.30 - 17.40 น. ทาง ALTV ทีวีเรียนสนุก ช่องหมายเลข 4